高調的爭奪戰

 

話說昨天收到一家不知名蘿蔔頭公司電郵, 聲稱N年前有與我司有過生意往來 , 石沉大海多年, 最近死灰復燃竟冒出來找上門…

XX 公司,

你好！

我是刚才打电话给你的株式会社里昂的j小姐,敝司现寻吊绳的生产合作工厂，

公司网址 :

希望能訪問貴司，進行進一步地了解洽談，并順便參觀貴司工廠，

不知貴司是否方便？煩請確認后回復！謝謝！

J 小姐

*****************************************

開頭以古惑k為首的其中一名隊員發掘這個電郵, 欲禽之據為己有. 誰知公告天下之時, 小女人見狀, 竟然高調橫刀奪愛

她瞬雷不及掩耳的起勢大喝一聲, 就像在四方城裡當上家對家打出的一隻牌, 不理是雞糊還是碰, 一於搶先為快.

於是她猴急地回覆電郵:

Dear J 小姐,

謝謝您的來電和貴司對敝廠的產品有興趣！

有關到訪的事宜，　請讓我們知道貴司將在何時會到我廠？　因全部的業務聯絡都是經香港．待覆！

Best Regards,

C 小姐

*****************************

蘿蔔國人當然爽啦… 見有人咁快覆電郵…還唔拿拿淋book訂時間上廠?

Dear C小姐,

你好！

謝謝你的回復！

若貴司方便的話，敝司預計于明日(9月15日)下午2點左右到訪貴司，

煩請確認，盼回復！

若可以的話，煩請告知貴司工廠的詳細地址，謝謝！

B regards,

J 小姐

*************************************************

只見小女人來不及”ler 飯應”的 冇問題 . 最緊要還是公告他”爭勝”了 !

Dear All,

FYR!

I will meet her tomorrow!

Best Regards,

C小姐

**************************

當大家還以為第二天她會北上. 可是至中午時間, 仍見她安坐辦公室…. 故安何在 ?

筆者不知所以然 , 只覺她上了對家的雞糊而已.